吴趋谣十二首

夫婿咸阳商,家住阊门右。 千金买明珠,照耀翡翠首。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴趋:指吴地,今江苏一带。
  • 咸阳商:咸阳的商人。咸阳,古都名,今陕西咸阳市。
  • 阊门:苏州古城的西门。
  • 明珠:珍贵的宝石。
  • 翡翠首:指用翡翠装饰的头饰。

翻译

我的丈夫是咸阳的商人,我们家住在苏州古城的西门旁。他用千金买来珍贵的明珠,用来装饰我那翡翠般的头饰,使其更加闪耀。

赏析

这首作品描绘了一位商人的妻子,她因丈夫的财富而生活富足。诗中“千金买明珠,照耀翡翠首”一句,既展现了商人的财富,也体现了妻子的高贵与美丽。通过对比咸阳与阊门的地理位置,以及明珠与翡翠的珍贵,诗人巧妙地勾勒出一幅繁华富贵的画面,同时也隐含了对商人生活的赞美和对美好生活的向往。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文