题崔元初醉翁图

明 · 张以宁

春云石上苍苔冷，芭蕉风动纶巾影。
仙翁醉著人自扶，花落花开几时醒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纶（guān）巾：古代一种头巾。
• 著（zhuó）：此处意为“穿”或“戴”。

翻译

春日云雾缭绕，石上的苍苔显得格外冷清，芭蕉叶在风中摇曳，纶巾的影子随之舞动。 仙翁醉意朦胧，需要人扶持，花开花落，不知何时才能醒来。

赏析

这首作品描绘了一幅春日醉翁图，通过“春云石上苍苔冷”和“芭蕉风动纶巾影”的细腻描绘，营造出一种幽静而略带凉意的氛围。诗中的“仙翁醉著人自扶”形象生动，展现了仙翁醉后的状态，而“花落花开几时醒”则带有哲理意味，暗示了时间的流转与人生的无常。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。