晚泊

· 姚范
折叠烟篷住画桡,秣陵城下雨潇潇。 神鸦满树江祠晚,正及东风上暮潮。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • **烟篷:指带有烟雾缭绕之感的船篷。
  • ****画桡(ráo)**:装饰华美的船桨,这里代指船。
  • **秣陵:地名,旧址在今江苏南京。
  • **神鸦:指在神庙附近吃祭品的乌鸦 。
  • **江祠:江边供奉神灵的祠堂。

翻译

收起那如烟的船篷,停下华美的船只,此时秣陵城下正下着潇潇细雨。天色已晚,江祠旁的树上落满了神鸦,恰好在东风吹拂时,傍晚的潮水涨起来了。

赏析

这首诗描绘出一幅朦胧且富有意境的江边晚泊图。开篇“折叠烟篷住画桡”,点明诗人停船的动作,烟篷给画面增添了几分迷离的氛围。“秣陵城下雨潇潇”,通过对秣陵城下雨景的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围。“神鸦满树江祠晚” 一句,将视角转向江边的祠堂,满树的神鸦在渐暗的天色下,更显环境的幽静与神秘。而“正及东风上暮潮”,东风与暮潮的出现,让画面有了动感,使整首诗动静相衬,在静谧之中又蕴含着自然的活力。整首诗情景交融,借景抒发了诗人在旅途之中的独特心绪,带给读者一种悠远的审美感受。

姚范

清安徽桐城人,字南青,号姜坞,初名兴涑,字已铜。乾隆七年进士。官翰林院编修,充三礼馆纂修。文章沉邃幽古,学术长于考订,所见多前人所未发。有《援鹑堂诗集》、《援鹑堂文集》、《援鹑堂笔记》。 ► 50篇诗文

姚范的其他作品