注释
忧勤:多指为国事而忧虑勤劳。
五陵:长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称。均在渭水北岸今陕西咸阳市附近。为西汉五个皇帝陵墓所在地。汉元帝以前,每立陵墓,輒迁徙四方富豪及外戚于此居住,令供奉园陵,称为陵县。
斗鸡走犬:同“斗鸡走狗”,亦作“鬭鸡走犬”。《战国策·齐策一》:“临淄甚富而实,其民无不吹竽鼓瑟、击筑弹琴、鬭鸡走犬、六博蹹踘者。”
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五座汉代帝王的陵墓,当时富家豪族多居住在这一带。
翻译
想要欢乐与少年时一样,人生百年常常觉得时光缓慢难熬。头发白了获取富贵又有何用,精力只是因为忧愁和勤劳而衰退。希望成为五陵那轻佻浮薄的人,出生在贞观之治或开元盛世的时候。通过斗鸡走狗度过一生,对天地间的安危全然不知。
赏析
这首诗表达了王安石对人生的思考和感慨。他感叹人生短暂却常被琐事困扰,年老获得富贵也意义不大,体现出一种对轻松自在生活的向往和对现实的些许无奈。他幻想能回到繁华的盛世去做个无忧无虑的轻薄儿,不用理会世间的忧患,反映出他内心深处对于闲适生活的一种渴望。诗词语句质朴,情感表达真挚,能引发读者对人生的共鸣和思考。