杜甫画像

吾观少陵诗,为与元气侔。力能排天斡九地,壮颜毅色不可求。 浩荡八极中,生物岂不稠。丑妍巨细千万殊,竟莫见以何雕锼。 惜哉命之穷,颠倒不见收。青衫老更斥,饿走半九州。 瘦妻僵前子仆后,攘攘盗贼森戈矛。吟哦当此时,不废朝廷忧。 常愿天子圣,大臣各伊周。宁令吾庐独破受冻死,不忍四海寒飕飕。 伤屯悼屈止一身,嗟时之人死所羞。所以见公像,再拜涕泗流。 惟公之心古亦少,愿起公死从之游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 少陵:指杜甫,其自号少陵野老。
  • 元气:指天地未分前的混沌之气。
  • (móu):相等。
  • (wò):旋转。
  • 八极:八方极远之地。
  • 雕锼(sōu):雕刻,刻镂。
  • 青衫:唐朝八品、九品文官的服色,这里代表低级官员。
  • 攘攘:纷乱的样子。
  • 伊周:商代伊尹和西周周公旦,两人都曾摄政,皆为古代贤臣。

翻译

我看杜甫的诗篇,是能和天地元气相比的。那力量能够推开天空旋转大地,其雄壮的容颜坚毅的神色难以求得。在广阔的天地之间,生物难道不繁多。美丑大小千万般不同,最终也没法看出靠什么来雕刻修饰。可惜他命运困窘,颠倒不被收留。穿着青衫到老还被排斥,饥饿使他奔走了大半个中国。瘦弱的妻子僵硬地走在前面儿子跟在后面,纷乱的盗贼像林立的刀枪。在这种时候吟诵诗篇,也不忘记为朝廷忧虑。常常希望天子圣明,大臣们都像伊尹和周公。宁愿让我的房子独自破损受冻而死,也不忍心天下人受寒挨冻。哀伤困顿哀悼屈原仅一人,感叹当时的人死去真是羞愧。所以看到杜公的画像,拜了又拜眼泪鼻涕直流。只有杜公的心古代也很少有,希望能让杜公复活跟随他交游。

赏析

这首诗是王安石对杜甫的敬仰和赞颂。诗中高度评价杜甫的诗作及其蕴含的力量和精神内涵。描述杜甫一生颠沛流离、命运坎坷,但无论处于何种艰难困境,仍心怀天下,担忧朝廷和百姓,体现杜甫的伟大情怀和高尚品德。王安石对杜甫命运遭际的同情和惋惜,以及愿与杜甫精神相通交往的愿望,也反映出王安石对高尚人格的追求。全诗情感真挚深沉,行文流畅,较好地表达了王安石对杜甫的崇敬之情。

王安石

王安石

王安石,字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。北宋抚州临川人(今临川区邓家巷人),中国历史上杰出的政治家、思想家、学者、诗人、文学家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新党领袖。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文