(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸠(jiū):鸟名,鸠鸽科部分种类的统称。
- 淅沥(xī lì):形容轻微的风雨声、落叶声等。
翻译
中午的鸠鸟在春日的阴翳中鸣叫,独自躺卧在山林沟壑间一片安静。微云飘过下了一场雨,淅淅沥沥的声音在傍晚响起让人聆听。红绿之色纷繁地呈现在眼前,芳菲与时光竞相流逝。有情怀却没有人和我诉说,久久伫立直到钟山已暮色昏暗。
赏析
这首诗营造出一种清幽静谧的氛围。诗中通过“午鸠鸣春阴”“林壑静”描绘出环境的宁静,“微云过一雨”增添了些清新之感。“红绿纷在眼,流芳与时竞”则写出了自然中色彩的丰富和时光的流转,体现了诗人对自然和时光的敏锐感受。最后“有怀无与言,伫立钟山暝”表现出一种孤独和无人倾诉的情绪,以及面对暮色中钟山的那份惆怅,展现了王安石内心细腻的一面。此诗语言简洁,意境深远,让人体会到诗人在特定情境中的感受和心境。