(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霸陵:即霸桥,在今陕西省西安市东。
- 隤(tuí):倒下,崩溃。
翻译
长时间行路已没有景色可看,马疲惫不堪气息也不再骄傲。秋风在清澈的渭水上吹拂,霸陵桥边是衰败的荒草。在旅途上惊讶地感到寒意临近,故乡的山在梦中也是那么遥远。无法忍受回忆过去的打算,头发已经斑白又稀疏了。
赏析
这首诗描绘了旅途中的萧瑟景象和内心的感慨。首联通过马的疲惫表现出行路的辛苦与漫长。颔联以秋风、清渭水、衰草等景物营造出凄凉的氛围。颈联体现出客居在外对寒冷逼近的感受以及对故乡的思念和不可及。尾联则表达了对时光流逝、自己老去的无奈和怅惘。整首诗情景交融,给人一种沧桑、寂寥之感。