所属合集
注释
乡：指醉乡。
西弄：西巷。
序
彭孙通的词多写艳情，尤工小令，有“吹气如兰彭十郎”之美誉。此词自写欲求梦而先借酒力，但薄醉仍难入梦，一直写到梦中和梦醒。意境幽清，情致婉然。下片“梦好恰如真，事往翻如梦”二句，从李商隐诗“回肠九叠后，犹有剩回肠”翻出，而更具哲理，耐人寻味。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 薄醉：微微酒醉。
- 不成乡：不能进入梦乡。
- 枕席：枕头和席子，泛指床铺。
翻译
稍稍酒醉却不能进入梦乡，反而觉得春夜的寒意更重。这枕席之上有谁与我一同，每夜都只能和忧愁相伴。美好的梦恰好就像真的一样，过往的事情反而如同梦一般。起身站着悄然无言，残缺的月亮在西边的巷子升起。
赏析
这首词营造出一种孤独寂寞、忧愁无奈的氛围。上阕通过“薄醉不成乡”“春寒重”等描写，凸显出旅夜的凄凉和内心的愁苦，强调无人相伴只能与愁共眠。下阕中“梦好恰如真，事往翻如梦”，写出了梦境与现实的交织和落差，一种对过去的怀念和怅惘跃然纸上。最后以“残月生西弄”的景象作结，更增添了凄凉之感，使得整首词的意境幽深而哀怨。
