踏莎行 · 壬子又新秋

清 · 傅熊湘

好月难圆，佳期易误。相逢只在堪悲处。学人眉样不成妆，窥帘笑煞东邻女。
斫断桂轮，推翻日驭。星球重造非前度。放开明月照河山，人间旧历从新注。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 踏莎行：词牌名。
• 壬子：指壬子年，天干地支纪年法中的年份。
• 佳期：美好的约会时间，这里带有期望之事或时机的意思 。
• **学人眉样不成妆：效仿别人画眉却画不好妆容。意思是盲目学习他人却没有达到好的效果。
• **窥帘：从帘子后面偷看。
• **斫（zhuó）断：砍断。
• **桂轮：指代月亮，传说月中有桂树，所以称月亮为桂轮 。
• **日驭：太阳。传说日神乘车，驾以六龙，驭手为羲和，故以日驭指代太阳 。
• 旧历：旧的历法，也能暗示旧的时代规则、制度等。

翻译

美好的月亮难以圆满，而美好的约会时间也容易被耽误错过。人与人相逢之时恰恰是充满悲伤的地方。想要模仿别人的眉样去梳妆，结果却始终画不好妆容，引得东邻的女子在帘子后面偷笑不已。 真想砍断那月亮，推翻那太阳。重新打造全新的星球，绝不是原来的样子。要让明亮的月光尽情照亮山河大地，人间的旧历规则也都要重新改写注明。

赏析

这首词上阕营造出一种无奈、苦涩的氛围。先是感叹美好事物难以圆满，相聚之时也充满悲伤，体现出人生的诸多不顺。“学人眉样不成妆，窥帘笑煞东邻女”以生动的细节描写，传达出盲目效仿他人的窘迫以及遭人嘲笑的尴尬，反映了社会中一些人面对生活困境时的无力与迷茫。 下阕则风格一转，展现出颠覆一切、破旧立新的宏大理想。“斫断桂轮，推翻日驭”用豪迈而大胆的想象，表达了对旧有秩序和规则的强烈不满，渴望打破束缚。“星球重造非前度”进一步强调要彻底改变现状，创造全新的世界。“放开明月照河山，人间旧历从新注”描绘出一幅美好而充满希望的图景，寓意着要挣脱旧有规范的枷锁，让新的光芒照耀大地、改写人间的历史，体现了作者追求革新、向往自由新生的情怀 。整首词情感表达先抑后扬，意境开阔，兼具现实的反思与浪漫的憧憬，传达出深刻的思想情感。