闻樨学舍即景

天然位置一诗寮,此景从来未易描。 芳草平阶无用剪,好山入户不须招。 新添门外一渠水,旧种窗阴百本蕉。 独惜岁寒无雪意,梅花消瘦太无聊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诗寮(liáo):诗人居住的小屋。这里指清幽的写诗之地。
  • 天然位置:自然形成的布局位置。
  • 好山入户:美好的山峦景色映入屋内。
  • 百本蕉:许多株芭蕉。“本”在这里作量词,用于植物。
  • 岁寒:一年中的寒冷季节,常用来比喻困境或坚贞的操守。
  • 梅花消瘦:梅花变得瘦弱,在这里形容梅花缺少适宜环境而显得萎靡。

翻译

这里自然天成的布局恰似一处美妙的诗寮,这般景致一直以来都很难描绘出来。那平坦台阶旁的芳草,不必刻意修剪;美好的山峦景色仿佛主动闯进屋内,都不需要去召唤。门外新出现了一条水渠,窗下先前种下的许多株芭蕉依然在那里。只是可惜在这寒冷的时节里没有下雪的迹象,梅花因为缺少雪花映衬而显得瘦弱萎靡,实在是有些无趣。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静清幽的学舍即景图。首联开宗明义,夸赞学舍的布局自然恰当,景色绝美却难以描绘。颔联“芳草平阶无用剪,好山入户不须招”,用词巧妙,以“无用剪”突出芳草的自然随性,以“不须招”展现好山的主动亲近,运用拟人手法生动地体现出学舍周围环境的清幽与自由。颈联从动态和静态两个角度继续写景,新添的渠水带来了灵动的气息,旧种的芭蕉增添了几分宁静。最后尾联笔锋一转,诗人感叹在这寒冷时节没有雪意,使得梅花消瘦无聊,在美景之中增添了一丝淡淡的遗憾之情,以景寄情,也流露出诗人内心微妙的情感变化。整首诗文字清新自然,写景细腻入微,情景交融,给人以美的享受和无尽的遐想。

许南英

许南英

许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。 ► 1107篇诗文