水龙吟 · 庚午重阳前四日谒南海先生墓

清 · 梁启勋

可怜无限江山，未应短尽英雄气。悠悠万古，沉沉长夜，人间何世。独立苍茫，呼天不语，碧空无际。念当年杖履，森森万木，更谁识凄凉意。
历乱冈陵堆起，对西风远山如睡。秋容渐老，萧萧落木，平林如醉。我亦飘零，百年何许，人生如寄。整朦胧泪眼，荒丘细认，待何时至。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 可怜：令人惋惜。
• 未应：不应，不该。
• 杖履（zhàng lǚ）：老者所用的手杖和鞋子，这里代指南海先生。

翻译

那无限美好的江山，不应让英雄气概早早消逝。悠悠漫长的岁月，沉沉如暗夜的时光，这人间如今是什么世道。独自站在广阔天地间，呼喊苍天却得不到回应，只见那无边无际的碧空。想起当年南海先生来时，周围树木森森，可如今又有谁能体会这凄凉之意呢。

杂乱的山陵堆起，面对着西风，远山仿佛沉睡一般。秋色渐渐凋零，萧萧而下的落叶，平原上的树林像沉醉了似的。我也如同这落叶般漂泊不定，人生百年又能怎样，不过是暂时寄托于世。整理那朦胧的泪眼，仔细辨认这荒凉的山丘，等待着不知何时的到来。

赏析

这首词意境苍凉，情感深沉。上阕通过描绘江山的美好与英雄气的不应消逝，表达了对时光流逝、世事无常的感慨，以及对南海先生的怀念和对其凄凉境遇的同情。下阕通过描写秋景的萧瑟，进一步烘托出作者内心的孤独和漂泊之感，同时也反映了人生的无常和虚幻。整首词情景交融，以景衬情，将作者的情感表达得淋漓尽致。