赋得蓬莱山送王舍人赴谪
缥缈蓬莱山，乃在渤海东。黄金以为阙，白玉以为宫。
仙人可望不可至，渤海冥濛天地中。海风引船却复去，珍禽玉树纷何穷。
秦皇何处鞭石来，欲过东海观蓬莱。徐市一往不复返，大药长生何有哉。
汉武亦祷万里沙，方士羽客列如麻。泰山梁父竟封禅，矫首青天惟紫霞。
飞仙窟宅云在此，往来雾盖云旗里。右挥若木左扶桑，波涛汹涌三万里。
豫章王生真岁星，绿发赭颜双眼青。曾是玉皇香案吏，朝夕侍从趋彤庭。
九枝灯前王母宴，误持金醴倾银瓶。玉皇一笑群真怒，竟麾羽翿乘云軿。
王生自昔有异骨，岂合燕雀同飘零。谪居犹是蓬莱岛，九点齐州连杳冥。
玉皇恩深再稽首，岁许绛节朝宸扃。笑翻东海挹北斗，拜祝玉皇千万龄。
斯时我或骑騄駬，翱翔云中瞻玉几。相逢把袂问蓬莱，何当赠我金鹅蕊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无的样子。
- 蓬莱山：古代传说中的仙山，位于东海之中。
- 渤海：中国东北部的一个海域。
- 阙：古代宫殿、祠庙和陵墓前的高建筑物，通常左右各一，建成高台，台上起楼观。
- 玉树：传说中的仙树。
- 徐市：即徐福，秦朝方士，传说中曾带领童男童女出海寻找仙药。
- 万里沙：指遥远的地方。
- 方士：古代指从事求仙、炼丹等活动的人。
- 羽客：指仙人。
- 梁父：古代山名，位于今山东省。
- 封禅：古代帝王在泰山举行的祭祀天地的仪式。
- 若木：古代神话中的树木。
- 扶桑：古代神话中的树木，也指日本。
- 騄駬（lù ěr）：古代传说中的骏马。
- 绛节：古代使者所持的红色符节。
- 宸扃（chén jiōng）：帝王的宫门。
- 金鹅蕊：传说中的仙药。
翻译
隐约可见的蓬莱仙山，位于东方的渤海之中。宫殿以黄金为顶，白玉为墙。仙人虽可见却难以到达，渤海在天地间显得朦胧。海风引导船只却又使其返回，珍禽和玉树的景象无穷无尽。秦始皇在哪里驱使石头前来，想要穿越东海观赏蓬莱。徐福一去不复返，所谓的长生不老药究竟何在？汉武帝也曾祈祷于遥远之地，方士和仙人众多如麻。泰山和梁父山最终举行了封禅仪式，抬头望向青天，只见紫霞。飞仙的居所云雾缭绕，往来于雾盖和云旗之间。右手挥动若木，左手扶持扶桑，波涛汹涌三万里。豫章的王生真是岁星，绿发红颜，双眼清澈。他曾是玉皇大帝香案的侍从，早晚随侍于宫廷。在九枝灯前的王母宴会上，误拿了金酒杯倾倒银瓶。玉皇大帝一笑，群仙愤怒，最终挥动羽扇乘云而去。王生自幼有异骨，岂能与燕雀一同飘零。被贬居仍是蓬莱岛，九州连绵至遥远。玉皇恩深，再次叩首，岁许持绛节朝见帝王。笑翻东海，挹取北斗，拜祝玉皇千万岁。那时我或许骑着騄駬，翱翔云中，瞻望玉几。相逢时携手问蓬莱，何时赠我金鹅蕊。
赏析
这首诗以浪漫的笔触描绘了蓬莱仙山的神秘与美丽，通过丰富的想象和神话元素，展现了仙境的瑰丽与超凡。诗中运用了大量的古代神话和传说，如秦始皇、徐福、汉武帝等历史人物的典故，以及蓬莱、玉树、若木、扶桑等神话中的元素，构建了一个宏大而神秘的仙境世界。通过对仙境的描绘，诗人表达了对长生不老、超脱尘世的向往，同时也反映了古代人们对未知世界的探索和想象。诗句流畅，意境深远，充满了浓厚的神话色彩和浪漫主义情怀。
