留别刘比部仲恭二首

上党天低南北分,帝乡携手恋青云。 心期五岭春鸿雁,还把瑶华一寄君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

上党:地名,位于今山西省长治市,古代为军事要地。 帝乡:指京城,这里指北京。 青云:比喻高远的志向或地位。 五岭:指中国南部的五座山岭,这里泛指南方的边远地区。 瑶华:指珍贵的书信或礼物。

翻译

上党的天空低垂,南北分隔,在京城与你携手共恋高远的志向。 心中期待着五岭春天的鸿雁,还会将珍贵的书信寄给你。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的深情告别和对未来的美好期待。通过“上党天低南北分”和“帝乡携手恋青云”等意象,展现了诗人与友人在京城的深厚情谊和对高远志向的共同追求。最后以“心期五岭春鸿雁,还把瑶华一寄君”作结,表达了诗人对友人的思念和对未来通信的期待。整体意境优美,语言凝练,体现了诗人对友情的珍视和对未来的乐观态度。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文