宫人望幸词四首

明 · 欧大任

暗数佳期欲渡河，罗衣休问夜如何。
汉宫恩泽如秋露，万岁枝头得最多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暗数：暗中计算。
• 佳期：美好的时光，这里指皇帝临幸的日子。
• 渡河：比喻度过难关或达到目的。
• 罗衣：轻软丝织品制成的衣服，这里指宫女的服饰。
• 夜如何：夜晚的情况如何。
• 汉宫：指皇宫。
• 恩泽：皇帝的恩宠。
• 万岁枝头：指皇帝的身边。

翻译

宫女们暗中计算着皇帝临幸的日子，希望能度过难关，达到目的。她们的罗衣不必问夜晚的情况如何。在皇宫中，皇帝的恩宠如同秋露一般，而在皇帝身边，得到的恩宠最多。

赏析

这首诗通过宫女的视角，表达了她们对皇帝恩宠的渴望和期待。诗中运用了“暗数佳期”和“渡河”等意象，形象地描绘了宫女们内心的焦虑和期盼。同时，“汉宫恩泽如秋露”一句，以秋露比喻皇帝的恩宠，既形象又富有诗意。整首诗语言简练，意境深远，表达了宫女们对美好生活的向往和对皇帝恩宠的渴望。