同吴虎臣过刘子素后园探梅得欢字

明 · 欧大任

腊送淮西色，偏逢浊酒欢。
玉鳞飞月过，珠斗映空寒。
高士林犹卧，佳人岁未阑。
因君春信早，扶醉几回看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

腊送淮西色，偏逢浊酒欢。

• 腊：指腊月，即农历十二月。
• 淮西：指淮河以西地区。
• 浊酒：指未经过滤的酒，通常颜色较浑浊。

玉鳞飞月过，珠斗映空寒。

• 玉鳞：比喻月光如玉般的光泽，像鱼鳞一样闪烁。
• 珠斗：指北斗七星，因其形状似珠串联，故称。

高士林犹卧，佳人岁未阑。

• 高士：指品德高尚的隐士。
• 林犹卧：指隐士仍在林中安睡。
• 佳人：指美丽的女子。
• 岁未阑：指年末还未结束，阑即尽头的意思。

因君春信早，扶醉几回看。

• 春信：春天的消息或信号，这里指春天的到来。
• 扶醉：指醉酒后的扶持，也指醉后的状态。

翻译

腊月的淮西，色彩斑斓，偏偏在这时遇到了浊酒带来的欢乐。 月光如玉鳞般飞过，北斗星映照着寒冷的夜空。 品德高尚的隐士仍在林中安睡，美丽的女子还未迎来岁末。 因为你带来了春天的消息，我醉酒后几次扶持着去看。

赏析

这首作品描绘了腊月淮西的夜景，通过“玉鳞飞月过，珠斗映空寒”等句，展现了月光的美丽和夜空的寒冷，营造出一种静谧而神秘的氛围。诗中“高士林犹卧，佳人岁未阑”表达了对隐逸生活的向往和对美好时光的珍惜。最后两句“因君春信早，扶醉几回看”则透露出对春天到来的期待和对友情的珍视，整首诗情感真挚，意境深远。