寄浔州陈郡丞

明 · 欧大任

君求勾漏几年游，关内何如万户侯。
黔北路犹通郡郭，粤南人自忆江楼。
襜帷乍出湘漓月，羽扇曾挥骆越秋。
信美亦知深恋阙，赋成宁但胜荆州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 勾漏：地名，位于今广西壮族自治区。
• 万户侯：古代爵位，指拥有万户人家的封地，这里比喻高官显爵。
• 黔北：指贵州北部。
• 粤南：指广东南部。
• 襜帷：车上的帷幕，这里指代车辆。
• 湘漓月：湘江和漓江的月光，指湖南和广西的美景。
• 骆越：古代南方的一个民族，这里指代南方地区。
• 恋阙：怀念朝廷，指对国家的忠诚和思念。
• 荆州：地名，古代九州之一，这里指代重要的州郡。

翻译

你寻求勾漏的游历已有多年，在关内又怎能比得上那万户侯的荣耀。贵州北部的道路依然通向郡城，广东南部的人们自然会怀念江边的楼阁。车上的帷幕刚刚揭开湘江和漓江的月光，羽扇曾经在骆越的秋天挥舞。确实美丽，也深知对朝廷的眷恋，赋诗成篇，岂止是胜过荆州而已。

赏析

这首诗表达了诗人对友人陈郡丞的深厚情谊和对友人游历的赞美。诗中通过对比“勾漏”与“万户侯”，展现了友人不慕荣华、追求自由的精神。同时，通过对“黔北”、“粤南”等地理名词的运用，勾勒出一幅广阔的游历图景。最后，诗人以“恋阙”和“荆州”作结，既表达了对友人忠诚的赞赏，也体现了对友人文学才华的肯定。整首诗意境开阔，情感真挚，语言优美，是一首优秀的送别诗。