送陈侍御道襄巡畿甸及齐鲁诸郡

明 · 欧大任

虎节翩翩獬豸冠，前驱负弩渡桑乾。
花飘燕甸春风早，雨过齐州岱色寒。
东海煮盐纾国计，北庭飞粟募材官。
芝泥玉检登封地，羡尔云边策马看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 虎节：古代使者所持的虎形信物，代表权威。
• 獬豸冠：古代法官戴的帽子，象征公正。
• 前驱：先导，引路的人。
• 负弩：背着弓箭，表示武装。
• 桑乾：河流名，即今桑干河。
• 燕甸：指燕地，即今河北一带。
• 齐州：古地名，今山东济南一带。
• 岱色：泰山的景色。
• 煮盐：古代制盐的方法。
• 纾国计：缓解国家的财政困难。
• 北庭：指北方边疆。
• 飞粟：快速运输粮食。
• 材官：指有才能的官员。
• 芝泥：古代封缄文书用的封泥，上面印有图案。
• 玉检：玉制的书函套，用于封存重要文件。
• 登封：古代帝王封禅的地方。
• 策马：骑马。

翻译

你手持虎节，头戴獬豸冠，威风凛凛，前有武装的先导引路，渡过桑干河。春风早早地吹拂着燕地的花儿，而雨后齐州的泰山则显得格外寒冷。你巡视东海，监督煮盐以缓解国家的财政压力，又在北庭快速运粮，招募有才能的官员。在帝王封禅的圣地，你手持玉检，羡慕你能骑马在云端观赏这一切。

赏析

这首作品描绘了陈侍御巡视各地的壮观场景，通过“虎节”、“獬豸冠”等象征性物品，展现了其权威与公正。诗中“花飘燕甸春风早，雨过齐州岱色寒”一句，既描绘了春天的生机盎然，又暗含了旅途的艰辛与不易。后两句则赞颂了陈侍御在国家财政和边疆管理上的贡献，表达了对他的敬佩之情。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了明代官员的风采和责任感。