玉岭晓起

· 苏升
间窗偏见日,客梦乍惊时。 野鸟啼何早,晴云去每迟。 弱花环短砌,修竹犯疏篱。 最忆陶元亮,羲皇任汝为。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 间窗:有缝隙的窗户。读音为:(jiàn chuāng)
  • :台阶。读音为:(qì)
  • :触及。
  • 陶元亮:即陶渊明,字元亮。
  • 羲皇:指伏羲氏,古人想象中的太古帝王。这里代指上古时代那种闲适自在的生活。

翻译

透过有缝隙的窗户,恰好看到初升的太阳,客居他乡的人从梦中猛然惊醒。野鸟为何啼叫得如此之早,晴朗的云朵往往移动得很迟缓。柔弱的花朵环绕着矮矮的台阶,修长的竹子触及到稀疏的篱笆。最让人想起陶渊明,他可以尽情地在上古那种闲适自在的生活中任情而为。

赏析

这首诗通过对清晨景象的描绘,以及对古代隐士陶渊明的追慕,表达了诗人对闲适自在生活的向往。诗的首联通过“间窗”“客梦”,营造出一种微妙的氛围,表现出诗人在异乡的孤独和对清晨的敏感。颔联中“野鸟啼早”“晴云去迟”,以自然景象的描写,烘托出一种宁静而又略显慵懒的情境。颈联“弱花环短砌,修竹犯疏篱”,细腻地刻画了庭院中的景致,展现出一种淡雅的美感。尾联提到陶渊明,表达了诗人对陶渊明那种自由自在、远离尘世纷扰的生活的向往,同时也反映了诗人对现实生活的某种厌倦和对理想生活的追求。整首诗语言简洁,意境清新,情感真挚,给人以一种宁静致远的感受。

苏升

苏升,字孺子,号紫舆。顺德人。明神宗万历四十四年(一六一六)进士,官新建知县。有《读易堂稿》。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传,事又见清道光《广东通志》卷六九、卷七五。 ► 122篇诗文