元宵

· 苏仲
春向融融景向鲜,物丰时泰是今年。 煇煌灯月交相映,锦绣人家共斗妍。 笛弄鼓挝花坞外,男歌女唱彩楼前。 病夫欲写升平颂,付与唐虞击壤篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 融融:形容和睦快乐的样子。
  • :平安,安宁。
  • 煇煌:同“辉煌”,光辉灿烂的样子。
  • (zhuā):击,打。
  • 病夫:作者自谦之词。
  • 唐虞:唐尧与虞舜的并称。
  • 击壤篇:相传唐尧时有老人击壤而唱的歌谣,后以“击壤”为歌颂太平盛世之典。

翻译

春天呈现出和睦欢乐的景象,景色也变得新鲜美好,今年是物产丰富、时世太平的一年。光辉灿烂的灯光和月色相互交映,锦绣般的人家共同争奇斗艳。在花坞外传来笛子和鼓的演奏声,彩楼前有男子唱歌女子跳舞。我这个称病的人想要写一首歌颂太平盛世的诗篇,就交给如同唐尧虞舜时代的击壤之篇吧。

赏析

这首诗描绘了元宵佳节的热闹景象和太平盛世的美好氛围。首联点明时节,展现出春天的生机勃勃和今年的繁荣昌盛。颔联通过描写辉煌的灯月和锦绣人家,烘托出节日的喜庆气氛。颈联则从听觉和视觉的角度,描绘了花坞外的音乐和彩楼前的歌舞,进一步增添了热闹的氛围。尾联中作者以病夫自谦,表达了对太平盛世的歌颂之情,希望自己的诗篇能够像唐尧虞舜时代的击壤篇一样,成为赞美盛世的经典之作。整首诗语言优美,意境欢快,充分体现了元宵佳节的欢乐祥和以及人们对美好生活的向往。

苏仲

苏仲,任广西象州知州。九年,退居归田。十四年,卒于家。有《古愚集》,诗三卷,文一卷。清康熙《顺德县志》卷七有传。其来孙天琦又有《奉直大夫象州知州前户部主事古愚公传》,见《古愚集》卷首。苏仲诗,以清光绪七年(一八八一)顺德苏仲德堂藏板重刻本《古愚集》为底本。 ► 358篇诗文