（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 御史大夫：中国古代官职名，秦代始置，负责监察百官。这里指张尚书曾担任过的官职。
- 户部：中国古代官署名，为掌管户籍财经的机关。
- 尚书：古代官职名，六部（吏、户、礼、兵、刑、工）中户部的最高级长官。
- 岭南：指中国在五岭之南的地区和越南北部地区，相当于现在广东、广西、海南及香港和澳门全境，以及湖南、福建、江西、贵州等省的小部分地区和越南红河三角洲以北地区。（岭：lǐng）
翻译
曾经担任过御史大夫，如今成为新的户部尚书。 还是回去好啊，依旧像以前那样清贫。 墙壁上留下了诗句，路上没有遇到旧相识。 潮声刚刚传入耳中，这才感觉到自己身处岭南。
赏析
这首诗是作者罗玘送户部张尚书归南海时所作。诗的前两句通过对张尚书过去担任御史大夫和现在成为户部尚书的叙述，展现了他的官场经历。“不如归去好，犹是自来贫”则表达了一种对归乡的认同和张尚书的清廉。接下来的两句“壁有留诗句，路无逢故人”，描绘了一种孤独的情境，墙壁上的诗句留下了回忆，而路上却没有遇到熟人。最后两句“潮声才入耳，始觉岭南身”，通过潮声的描写，点明了身处岭南的现实，也给人一种对地方特色的感受。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对张尚书的祝福和对人生的一些感慨。
