（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金张：汉代显宦金日磾（mì dī）、张安世，后人以“金张”代称权贵。
- 游侠子：指好交游、轻生重义、勇于排难解纷的人。
- 隶籍：指名列入某一户籍。
- 李轻车：汉代名将李广从弟李蔡的美称，以轻车将军击匈奴有功。后以“李轻车”指勇健善战者。
- 袨服（xuàn fú）：盛服，艳服。
- 侯第：王侯府第。
- 槐市：汉代长安读书人聚会、贸易之市，因其地多槐而得名。后借指学宫、学舍。此处指文人雅士饮酒聚会的场所。
- 杜陵：在今陕西省西安市东南，古为杜伯国，秦置杜县，汉宣帝筑陵于东原上，因名杜陵。后以杜陵借指名胜之地。
- 期门：官名，汉武帝时置，掌执兵扈从护卫。此处指代护卫皇帝的禁军。
- 狭斜：指小街曲巷，借指妓院或妓女居处。
翻译
那些像金日磾、张安世一样的贵族子弟，被列入像李轻车那样的勇将户籍中。他们身着艳丽的服装，经过王侯的府第；弹着古筝，进入富贵人家。醉酒时呼喊着要去文人雅士聚会的场所喝酒，夜晚就留宿在名胜之地。他们更与禁军有约定，唱着悲歌告别这花街柳巷。
赏析
这首诗描绘了贵族子弟的生活场景。诗中通过“金张游侠子”“隶籍李轻车”展现出他们的身份地位和所谓的英勇形象，但随后的描写，如“袨服过侯第，鸣筝入主家”，则更多地表现出他们的奢华和游乐之态。“醉呼槐市酒，夜宿杜陵花”进一步强调了他们的放纵生活。最后“更有期门约，悲歌别狭斜”，似乎在暗示他们与禁军有所牵连，同时以悲歌作别花街柳巷，给人一种复杂的情感感受。整首诗在一定程度上反映了当时社会上层子弟的生活状态，既有表面的荣耀和奢华，又透露出一种空虚和迷茫。诗人以简洁的语言，生动地刻画了这些人物形象，使读者对那个时代的一部分社会风貌有所了解。
