挽湛然社兄

忆尔同游日,清风动给园。 应机皆有作,离幻竟无言。 双树啼寒鸟,空山闻夜猿。 寥寥千古意,此际不堪论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湛然:(zhàn rán)佛教语,表示清澈的样子,这里应该是指代诗中的社兄的法号或字号。
  • 给园:(jǐ yuán)"给孤独园"的省称,是佛教圣地。
  • 应机:适应时机。
  • 离幻:指超脱虚幻。

翻译

想起与你一同游玩的日子,清风吹动着给园。你总能适应时机有所创作,超脱虚幻之后竟然不再多言。两棵树上栖息的寒鸟啼叫,空旷的山间传来夜猿的哀鸣。那悠远深长的千古意韵,在这个时候难以言说。

赏析

这首诗是作者为悼念社兄湛然而作。首联回忆与友人同游的时光,以清风动给园的美好景象烘托出曾经的欢乐。颔联描述社兄的才华和境界,应机有作显示其才思敏捷,离幻无言则体现其超脱的心境。颈联通过寒鸟啼叫和夜猿哀鸣的景象,营造出一种悲凉的氛围,也可能暗示着作者内心的哀伤。尾联则表达了作者对千古意韵的感慨,以及在此时此景下,心中的悲痛和感慨难以用言语表达。整首诗情感真挚,意境深沉,通过对往昔的回忆和当前景象的描绘,表达了作者对社兄的深切怀念和哀思。

释通岸

通岸(一五六六—一六四七),字觉道,一字智海。憨山大师书记。后居诃林。工诗,曾与陈子壮、陈子升、黎遂球、区怀瑞、区怀年、黎邦瑊、黄圣年、徐棻、欧必元、欧主遇、黄季恒结南园诗社,称南园十二子。著有《栖云庵集》。事见清温汝能《粤东诗海》卷九八。 ► 25篇诗文