丁巳署中七夕

· 苏升
天上惟牛女,人间亦弟兄。 几何长夜饮,转快一秋清。 有意还栽秫,无缘问落英。 何当学乞巧,吾辈但忘情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丁巳:干支纪年,指某个具体的年份。
  • 署中:官署之中。
  • 七夕:农历七月初七的夜晚,传说牛郎织女在这一天相会。
  • 牛女:指牵牛星和织女星,这里借指牛郎织女的神话传说。
  • (shú):高粱。
  • 落英:落花。

翻译

在天上只有牛郎织女的传说,在人间则有兄弟情谊。经历了多少个漫长的夜晚饮酒作乐,如今才感到秋意清凉,心情也随之畅快起来。有心去栽种高粱,却没有缘分去询问落花的情况。什么时候我们应该学习女子在七夕向织女乞求智巧的习俗呢?可我们这些人只希望能忘却情感的纷扰。

赏析

这首诗以七夕为背景,抒发了诗人的一些感慨。诗的开头将天上的牛女传说与人间的兄弟情谊相对比,显示出一种别样的思考角度。接下来描述了长夜饮酒后的感受,以及对秋意清凉的体会,表达出一种时光流逝的感慨。“有意还栽秫,无缘问落英”这两句,体现了诗人心中的某些愿望和遗憾。最后两句则表达了诗人对忘却情感纷扰的一种渴望,反映出他在这个特殊节日里的复杂心情。整首诗意境清幽,情感细腻,通过对七夕节的感触,传达出诗人对人生的思考和感悟。

苏升

苏升,字孺子,号紫舆。顺德人。明神宗万历四十四年(一六一六)进士,官新建知县。有《读易堂稿》。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传,事又见清道光《广东通志》卷六九、卷七五。 ► 122篇诗文