（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湘妃庙：是为纪念湘妃而建的庙宇。湘妃，一般认为是帝尧的两个女儿娥皇、女英，她们是帝舜的妻子。传说舜帝南巡，崩于苍梧，二妃寻至，泪洒斑竹，后投水而死，成为湘水之神。
- 枕碧流：靠近碧绿的水流。枕，临近，靠近。
- 擎（qíng）日：形容松树高大，似乎可以撑起太阳。
- 潇飕（xiāo sōu）：风声，形容遗像在空山中显得清冷。
- 苍梧：地名，传说中舜帝去世的地方。
翻译
我怀着恭敬之心在湘妃庙焚香祭拜，这座庙宇历经千古，荒凉地坐落在碧绿的水流之畔。古老的松树高大错落，仿佛能撑起太阳，空山中的湘妃遗像显得清冷孤寂。前往苍梧的道路遥远，湘妃心中长久地充满痛苦，斑竹丛中仿佛还湿润着她们的泪水。这里留下了万年不断的香火，任凭花开花落，鸟啼鸟鸣，春去秋来。
赏析
这首诗描绘了湘妃庙的荒凉景象以及诗人对湘妃的敬仰与感慨。诗的首联通过“焚香展敬”表达了诗人对湘妃的敬重，同时“千古荒凉枕碧流”描绘出湘妃庙的历史悠久和环境的清幽。颔联中“擎日古松皆错落”写出了古松的高大挺拔，“空山遗像自潇飕”则烘托出遗像的孤独与清冷。颈联“苍梧道远心长苦”传达出湘妃对舜帝的思念之苦，以及路途遥远的艰辛，“斑竹丛中湿未收”进一步强化了这种悲伤的情感。尾联“留得万年香火在，落花啼鸟自春秋”则表现了湘妃的事迹和精神将永远流传下去，而自然的变化也在不断地延续着。整首诗意境苍凉，情感深沉，通过对湘妃庙的描写，表达了对历史和传说的思索，以及对湘妃忠贞爱情的赞美。
