种蕉学书图
素公大草希二王，瘦肥齐骋偕颠张。就中学力乃独到，零陵万叶松烟芳。
绿天百丈围僧房，老僧笔破云蓝光。奔泉抉石掣不得，迄今如见惊龙翔。
亘垣新种青千章，油衫宵卷凉风凉。博山炉烧沉水香，临池神注壁坼劲，蟆蛇一洗坡谷病。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 素公：唐代书法家怀素，以“狂草”名世。
- 二王：指东晋书法家王羲之、王献之父子，他们在书法史上地位极高。
- 颠张：即唐代书法家张旭，善草书，性好酒，每醉后号呼狂走，索笔挥洒，时称“张颠” 。
- 松烟：用松枝烧烟制成的墨，这里代指墨汁。
- 绿天：怀素曾于居处广植芭蕉，以蕉叶代纸练字，芭蕉成荫如绿色天空，故曰“绿天”。
- 掣（chè）：拉，拽。
- 亘（gèn）垣：绵延的墙壁。
- 青千章：许多株青绿的植物，这里指蕉树。
- 博山炉：古香炉名，因炉盖上的造型似传闻中的海上仙山——博山而得名。
- 沉水香：即沉香，一种名贵的香料。
- 壁坼（chè）劲：形容书法线条如墙壁自然开裂般刚劲有力。
- 蟆蛇：这里泛指姿态不佳、笔力软弱的书法风格。
- 坡谷：指北宋文学家苏轼（号东坡居士）和黄庭坚（号山谷道人），二人皆善书。
翻译
怀素的大草很少能及得上王羲之、王献之，但其书法肥瘦得当，与张旭一起并称书法大家。在书法创作中他的学力十分独到，以蕉叶为纸，松烟制墨，那零陵之地弥漫着墨香。 那绿色似天的芭蕉将僧房环绕，老僧（怀素）挥笔书写，仿佛能突破云空蓝光。挥笔之势如奔腾的泉水想要冲开巨石却有所阻碍，直到如今仿佛还能见到那如受惊的龙在翱翔的气势。 绵延的墙壁边新种了许多青绿的芭蕉，夜晚风吹动蕉叶发出清凉之感。博山炉中燃烧着沉香，在蕉叶前临池专注书写，写出的字如墙壁开裂般刚劲有力，一扫那些软弱无力、姿态不佳的字的弊病 ，完全不像苏轼、黄庭坚（字里行间偶尔出现）的那种风格。
赏析
这首诗是对《种蕉学书图》所描绘的景象以及怀素书写情景的生动呈现。开篇将怀素与“二王”“颠张”这些著名书法家作比较，点明怀素在书法领域独特的造诣，凸显了其书法中展现出的深厚学力。 诗中运用了丰富的意象和独特的描写手法来刻画怀素书写的场景。 “绿天百丈围僧房”形象地描绘出蕉叶环绕营造出的清幽奇特的环境；“奔泉抉石掣不得，迄今如见惊龙翔”则通过夸张和比喻，将怀素书写时笔力的刚猛、气势的奔放，比作奔腾的泉水和惊飞的游龙，给人以强烈的视觉冲击。 “亘垣新种青千章”等几句展现出书写时的清幽氛围，“博山炉烧沉水香”营造出静谧雅致的意境，与专注临池的场景相映衬，突出书写者的投入。 “壁坼劲”“蟆蛇一洗坡谷病”则是对怀素书法风格特点和艺术影响力的高度评价，强调其书法刚劲有力，独树一帜，可以改变庸沓的风气 。整首诗从多个角度展现了怀素种蕉学书这一情景，充满了对于书法艺术独特魅力的赞美之情。
