兵乱后自嬄杂诗

宋 · 吕本中

晚逢戎马际，处处聚兵时。
后死翻为累，偷生未有期。
积忧全少睡，经劫抱长饥。
欲逐范仔辈，同盟起义师。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晚逢戎马际: 晚年遭遇战乱时期。
• 处处聚兵时: 各地都在集结军队。
• 后死翻为累: 原以为能侥幸活到最后，反而成了负担。
• 偷生未有期: 生存无望，不知何时是尽头。
• 积忧全少睡: 满心忧虑导致严重失眠。
• 经劫抱长饥: 经历劫难，长期饥饿。
• 范仔辈: 指反抗者或起义军领袖，如范蠡等。
• 同盟起义师: 愿意加入起义队伍，一同战斗。

翻译

晚年恰逢战乱四起，各地都在集结军队。原本以为苟延残喘能多活一时，却没想到反而成为拖累。在无尽的忧虑和失眠中，饥饿如同长久的伴侣，陪伴着我。我渴望追随那些如范蠡般的英雄人物，加入起义的行列，一同为生存而战。

赏析

这首诗描绘了诗人身处战乱之中，生活困苦不堪的境况。他深感生存的艰难，不仅因为战事带来的直接威胁，更在于内心的煎熬与对未来毫无希望的期待。诗人表达出强烈的求生欲望，愿意投身起义，以寻找一线生机，体现了坚韧不屈的人性光辉。整首诗情感深沉，语言朴素，真实反映了战乱时代普通人的苦难与抗争。