暮春雨中柬阿字澹归两禅师

·
万壑寻君不惮遥,如何咫尺反迢迢。 佳期今日诚难事,彭泽无心待酒招。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dàn):怕,畏惧。
  • 咫尺:比喻距离很近。
  • 迢迢:形容路途遥远。
  • 佳期:美好的时光,这里指相聚的时间。
  • 彭泽:地名,这里指代诗人自己。

翻译

我跋山涉水,不畏遥远,只为寻找你, 却没想到,近在咫尺,反而感觉路途迢迢。 今日想要相聚,实在是难上加难, 就像我,无心等待彭泽的酒招。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的深切思念和无法相聚的无奈。诗中,“万壑寻君不惮遥”展现了诗人不畏艰难寻找友人的决心,“如何咫尺反迢迢”则巧妙地运用对比,表达了距离虽近却难以相见的苦闷。后两句以“彭泽无心待酒招”作结,借景抒情,进一步强化了诗人的孤独与无奈。

杨晋

杨晋,字子昼,一字二雪。香山人。明思宗崇祯十六年(一六四三)贡生,官兵部职方司主事,旋致仕归养。有《何慕台遗稿》。清光绪《香山县志》卷一一、清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷二有传。 ► 12篇诗文