春山雪霁应制

明 · 程敏政

东风夜扫肜云散，坐见西山倚晴汉。
旭日昭回万玉林，芙蓉百二光凌乱。
韶华却在璚岛中，玉泉水来如白虹。
野人行爱草木润，飞鸟下顾川原空。
乘春骋望登高阁，春意山容两回薄。
天开图画绕都城，共喜年初得嘉乐。
太平有象乐未央，不用大蒐开猎场。
凤池旧重郢人曲，阳春白雪成新章。
极目崔嵬动遐想，山下游车护来往。
满前物色总宜人，细麦青青更堪赏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 肜云（tóng yún）：彩色的云。
• 晴汉：晴朗的天空。
• 旭日：初升的太阳。
• 昭回：光辉照耀。
• 万玉林：形容树木繁茂，如玉般美丽。
• 芙蓉：荷花。
• 璚岛（qióng dǎo）：美玉般的岛屿。
• 玉泉：清澈的泉水。
• 白虹：白色的彩虹。
• 回薄：环绕，缠绕。
• 大蒐（sōu）：大规模的狩猎。
• 凤池：指皇宫中的池塘。
• 郢人曲：古代楚国的音乐。
• 阳春白雪：古代楚国的音乐曲名，后泛指高雅的艺术作品。
• 崔嵬（cuī wéi）：高大的山。
• 遐想：遥远的思绪。
• 物色：景色，景物。

翻译

东风在夜晚轻轻吹散了彩色的云，我坐看西山依偎在晴朗的天空。 旭日的光辉照耀着如玉般美丽的树林，荷花的光彩百般凌乱。 春光仿佛藏在美玉般的岛屿中，清澈的泉水涌来如同白色的彩虹。 野人行走时喜爱草木的湿润，飞鸟下视川原空旷。 乘着春意登上高阁远望，春意与山容相互环绕。 天开图画般的美景环绕着都城，共同庆祝新年得到的美好。 太平盛世景象乐未尽，不需要大规模的狩猎来开启猎场。 皇宫中的池塘再次响起古代楚国的音乐，阳春白雪谱写成新的篇章。 极目远眺高大的山峰，激起遥远的思绪，山下有车辆护送来往。 眼前的一切景色都令人愉悦，细麦青青更是值得欣赏。

赏析

这首作品描绘了春日山中雪后初晴的美景，通过细腻的笔触展现了自然的生机与和谐。诗中运用了丰富的意象，如“东风夜扫肜云散”、“旭日昭回万玉林”等，生动地勾勒出一幅春意盎然的画卷。同时，诗人的情感也巧妙地融入其中，表达了对太平盛世的赞美和对自然美景的热爱。整首诗语言优美，意境深远，读来令人心旷神怡。