追和虞道园石湖治平寺诗韵
假宿胥门驿，竹扉常反关。
时登屋角楼，望见吴中山。
居然石湖里，隐映如一寰。
繁华久销歇，流水空潺湲。
闻说古郊台，犹存兰若间。
无由策杖入，借此半日閒。
孤怀坐成晚，浮云自东还。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 假宿：借宿。
- 胥门驿：地名，位于今江苏省苏州市。
- 反关：关闭。
- 隐映：隐约映现。
- 一寰：一片区域。
- 销歇：消失，停止。
- 潺湲：水流声。
- 兰若：寺庙。
- 策杖：拄着拐杖。
- 孤怀：孤独的心情。
- 坐成晚：不知不觉到了傍晚。
翻译
借宿在胥门驿，竹门常常紧闭。时常登上屋顶的楼阁，远望吴中的山峦。石湖居然就在眼前，隐约映现，仿佛一片区域。繁华早已消逝，只剩下流水潺潺。听说古时的郊台，至今仍存于寺庙之间。无法拄着拐杖进入，只能借此半日闲暇。孤独的心情不觉到了傍晚，浮云从东方飘回。
赏析
这首作品描绘了作者在胥门驿的所见所感，通过远望吴中山、石湖的景色，表达了对繁华逝去的感慨和对古迹的向往。诗中“繁华久销歇，流水空潺湲”一句，既展现了时光的流逝，也透露出淡淡的哀愁。结尾的“孤怀坐成晚，浮云自东还”则进一步以景结情，抒发了作者内心的孤独与无奈。
