亚父冢

明 · 程敏政

废冢曾经盗发频，白头空作楚谋臣。
填胸一怒缘何事，嬴得渔樵冷笑人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 亚父冢（zhǒng）：指项羽的谋士范增的墓。范增被项羽尊称为“亚父”。
• 楚谋臣：指范增，他是楚国的谋士。
• 嬴（yíng）：指秦国，因秦国君主姓嬴。

翻译

古老的墓地曾多次遭到盗贼的侵扰，白发苍苍的范增，空有楚国谋士的名号。 他胸中那一次愤怒是为何事，最终只换来了渔夫和樵夫的冷笑。

赏析

这首作品通过描绘范增墓地的荒凉和渔樵的冷笑，表达了作者对范增命运的同情与对历史的感慨。诗中“废冢曾经盗发频”一句，既描绘了墓地的荒凉，也暗示了范增死后的悲惨境遇。后两句则通过对比范增的愤怒与渔樵的冷笑，进一步突出了范增的悲剧色彩，同时也反映了历史的无情和人生的无奈。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对历史和人生的深刻思考。