樗老行
老人有家住吴中，白发被领双颧红。
南华一卷常在手，富贵过眼惊尘空。
古樗绕舍青童童，婆娑尽日心神融。
大株拥肿小拳曲，斧斤自庆逃轮工。
爨焦久惜吴山桐，霜落亦任吴江枫。
老人与樗两相契，全身绰有庄周风。
儿郎秀出芳桂丛，肯构独建诗书功。
栋梁之需固在此，致身已到明光宫。
老人迹比树屋佣，老人寿似桃源翁。
我愚安得往分席，冥冥羡彼云间鸿。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 樗（chū）：一种树木，即臭椿。
- 吴中：指今江苏省苏州市一带。
- 被领：披在肩上的衣服。
- 双颧：面颊两侧的颧骨。
- 南华：即《南华真经》，又称《庄子》。
- 古樗：古老的臭椿树。
- 青童童：形容树木茂盛，青翠欲滴。
- 婆娑：形容树木枝叶纷披的样子。
- 斧斤：斧头。
- 逃轮工：指树木因形态奇特而免于被砍伐用作车轮。
- 爨焦：烧焦。
- 吴山桐：指吴地的桐木，常用于制作乐器。
- 吴江枫：吴江的枫树。
- 相契：相互契合，意气相投。
- 绰有：富有。
- 庄周风：庄子的风格或思想。
- 芳桂丛：比喻优秀的子弟。
- 肯构：愿意建造。
- 明光宫：汉代宫殿名，此指朝廷。
- 树屋佣：指在树屋中劳作的人。
- 桃源翁：指隐居在桃源的老人，比喻隐士。
- 冥冥：高远，深远。
- 云间鸿：比喻高飞远翔的鸿鹄。
翻译
老人家住在吴中，白发披肩，面颊红润。 手中常拿着一卷《南华经》，富贵如同过眼云烟，空无一物。 古老的臭椿树环绕着房屋，青翠茂盛，老人整日心旷神怡。 大树枝干扭曲，小枝弯曲，庆幸自己逃过了斧头的砍伐。 久已可惜那些被烧焦的吴山桐木，任由吴江的枫叶在霜降时落下。 老人与臭椿树心意相通，全身散发着庄子的风范。 儿子们才华出众，如同芳香的桂树丛，愿意建造诗书之功。 栋梁之材的需求就在这里，他们已经到达了朝廷。 老人的足迹如同树屋中的劳作者，老人的寿命如同隐居桃源的老人。 我这个愚笨之人怎能前往分享一席之地，只能默默羡慕那些高飞远翔的鸿鹄。
赏析
这首作品描绘了一位隐居吴中的老人，他白发苍苍，面色红润，生活简朴而心境宁静。老人与自然和谐共处，尤其与家旁的臭椿树有着深厚的情感联系，这种联系体现了庄子哲学中的自然与自由。诗中通过对比老人的生活态度与世俗的富贵追求，表达了对简朴生活的向往和对精神自由的追求。同时，诗中也透露出对后代能够成才并为国家所用的欣慰之情，以及对个人命运的无奈和对高远理想的向往。
