隐士五首楚狂

于于田舍翁,行行荷其蒉。 过馆闻磬声,知是客游卫。 嗟此行路难,莫道隐居易。 徬徨野水侧,浅揭深则厉。 多少乘桴心,终成半途废。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 于于:悠然自得的样子。
  • 田舍翁:农夫。
  • 行行:走着不停。
  • 荷其蒉:背着草筐。荷,背负;蒉,草筐。
  • 磬声:古代打击乐器发出的声音。
  • 客游卫:指旅行者在外地。
  • 徬徨:徘徊不定。
  • 浅揭深则厉:浅水可以提起衣裳过,深水则要勇敢地涉水。揭,提起;厉,涉水。
  • 乘桴:乘船。桴,小筏子。

翻译

悠然自得的农夫,背着草筐走着不停。 经过旅馆听到磬声,知道有旅行者在外地。 感叹这旅途的艰难,不要说隐居容易。 在野水边徘徊不定,浅水提起衣裳过,深水则要勇敢地涉水。 多少次乘船的心愿,最终都半途而废。

赏析

这首诗描绘了一个农夫在旅途中的所见所感,通过对农夫悠然自得的生活状态和旅途中的艰难的对比,表达了隐居生活的艰辛与不易。诗中“浅揭深则厉”一句,既是对旅途困难的直接描述,也隐喻了人生中的种种挑战。最后两句“多少乘桴心,终成半途废”,则深刻反映了人们在追求理想过程中常常遭遇的挫折和无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的深刻理解和感慨。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文