遣怀四首

明 · 黄仲昭

蜗角蝇头梦已休，红尘奔走更何求。
经纶有志俱成幻，造化无情苦见雠。
泉石不妨为老计，乾坤何处是生谋。
此身却悔从前误，轻掷渔竿事远游。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蜗角蝇头：比喻微小的利益或微不足道的事物。
• 红尘：指繁华的社会，泛指人世间。
• 经纶：原指整理丝缕，引申为治理国家大事。
• 造化：指自然界的创造者，也指自然界。
• 雠（chóu）：仇敌，这里指对抗。
• 泉石：指山林泉石之乐，比喻隐居生活。
• 乾坤：指天地。
• 渔竿：钓鱼的竿子，这里指隐居生活的象征。

翻译

在微不足道的利益追逐中，我的梦想已经结束，在繁华世界中奔波，我还有什么可追求的呢？ 虽然有治理国家的志向，但一切都成了虚幻，自然界无情，总是与我对抗。 山林泉石的生活不妨作为老年的打算，但天地之间，哪里才是生存的真正谋略呢？ 我后悔从前轻易放弃了渔竿，选择了远游。

赏析

这首诗表达了诗人对世俗生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中，“蜗角蝇头”和“红尘”形象地描绘了世俗的渺小和纷扰，而“经纶有志俱成幻”则透露出诗人对政治理想的失望。后两句诗则强烈表达了对自然和隐居生活的渴望，以及对过去选择的后悔。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对人生价值的深刻思考。