䨑云诗八首次韵

绿云一散寂无声,此际何人太瘦生。 香纵返魂应断续,花曾解语欠分明。 白团画识春风在,红烛歌残夕泪争。 从此朝朝仍暮暮,可能空逐梦中行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 䨑云(tí yún):形容云彩轻柔飘动。
  • 寂无声:非常安静,没有声音。
  • 太瘦生:形容人非常瘦弱。
  • 返魂:指死而复生,这里比喻花的凋谢与再生。
  • 解语:理解话语,这里比喻花的开放与凋谢。
  • 白团画:可能指白色的团扇上的画,这里比喻美好的记忆或景象。
  • 春风在:春风的存在,比喻生机或美好的时光。
  • 红烛歌残:红烛燃尽,歌声停止,形容夜晚的结束或美好时光的消逝。
  • 夕泪争:夜晚的泪水,形容悲伤。
  • 朝朝暮暮:每天的早晨和晚上,形容时间的流逝。
  • 空逐梦中行:徒劳地在梦中追逐,形容无法实现的梦想或愿望。

翻译

轻柔的云彩一旦散去,四周便静悄悄的,没有一点声音。此时此刻,是谁显得如此消瘦憔悴?

香气即使能够回归,也应该是断断续续的,花儿虽然开放,却无法完全理解这世界的语言。

白色的团扇上,画着春天的景象,仿佛春风依旧存在;而红烛燃尽,歌声停止,夜晚的泪水却争相涌出。

从此以后,每天的早晨和晚上,可能都只能徒劳地在梦中追逐那些无法实现的梦想。

赏析

这首作品通过描绘云彩、花朵、春风等自然景象,以及白团画、红烛歌等人文元素,表达了时光流逝、美好事物消逝的哀愁。诗中“寂无声”、“太瘦生”等词语,刻画了一种孤独、憔悴的心境。而“返魂”、“解语”则巧妙地运用了比喻,增强了诗歌的意象美。最后两句“从此朝朝仍暮暮,可能空逐梦中行”,更是深刻地反映了人生无常、梦想难以实现的无奈与悲哀。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文