食梅

· 费宏
夏木阴阴雨气寒,半黄肥颗摘林端。 齿输赤子先?软,眉为苍生故自攒。 调剂功微惭玉铉,赐沾恩重忆金盘。 一株留取当阶树,嬴得花时索笑看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夏木阴阴:夏天的树木枝叶茂密,遮蔽阳光。
  • 雨气寒:雨后的空气带着凉意。
  • 肥颗:饱满的果实。
  • 摘林端:从树梢上采摘。
  • 齿输赤子先?软:牙齿不如婴儿的坚固,先感到酸软。(?:pān,同“攀”,此处意为攀比)
  • 眉为苍生故自攒:因为忧国忧民而皱眉。
  • 调剂功微惭玉铉:微小的努力感到惭愧,无法像玉铉那样有大的作为。(玉铉:古代指辅政的大臣)
  • 赐沾恩重忆金盘:受到的恩惠重大,回忆起金盘盛物的场景。
  • 嬴得花时索笑看:在花开时节,寻找笑容观赏。

翻译

夏天的树木枝叶茂密,雨后的空气带着凉意,饱满的果实半黄,从树梢上采摘下来。我的牙齿不如婴儿的坚固,先感到酸软,因为忧国忧民而皱眉。微小的努力感到惭愧,无法像玉铉那样有大的作为,受到的恩惠重大,回忆起金盘盛物的场景。留下一株梅树在阶前,在花开时节,寻找笑容观赏。

赏析

这首作品描绘了夏日雨后采摘梅子的情景,通过对比自己的牙齿与婴儿的坚固,以及忧国忧民的心情,表达了诗人对个人能力的自谦和对国家民生的深切关怀。诗中“调剂功微惭玉铉”一句,既显示了诗人的谦逊,也反映了他对大局的无力感。结尾留梅树观赏,寄托了诗人对美好生活的向往和对未来的乐观态度。

费宏

费宏

明江西铅山人,字子充。成化二十三年进士第一。授修撰。正德中,累迁户部尚书,以拒与幸臣钱宁及宁王宸濠交结,被诬构,遂乞归。世宗即位,复起,入阁辅政,数劝帝革武宗弊政后代杨廷和为首辅,为张璁等攻讦,致仕。及璁等去位,再起为原官,寻卒,谥文宪。。有《武庙初所见事》、《宸章集录》、《费文宪集》 ► 82篇诗文