西江月

明 · 费宏

舟中夜行，独坐无酒，抚卷作霜月高悬碧汉，画船自泛寒江。银镫独对夜何长，窗外浮光荡漾。
可怪曲生疏阔，闲来冷落琼觞。思量无计助清狂，且与青编相向。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 碧汉：银河。
• 银镫：银灯。
• 曲生：指酒。
• 琼觞：美酒。
• 青编：书籍。

翻译

夜晚，霜月高悬在银河之上，我独自坐在装饰华丽的船上，船在寒冷的江面上自由漂流。银灯下，我独自一人，夜晚显得格外漫长，窗外月光在水面上轻轻荡漾。

可叹的是，酒似乎也变得疏远，闲暇时它被冷落在一边。我想不出什么办法来增添这清冷的夜晚的乐趣，只能暂时与书本为伴。

赏析

这首作品描绘了夜晚舟中的孤独景象，通过“霜月”、“碧汉”、“寒江”等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。诗中“银镫独对夜何长”一句，深刻表达了长夜难熬的感受。后文通过对酒的疏远和与书为伴的描写，进一步抒发了内心的孤寂和无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人在夜行舟中独坐时的复杂情感。