(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 孝廉:明清时期对举人的雅称。
- 衷情:内心的情感。
- 赖:依赖,依靠。
- 宣:表达,传达。
- 极目:尽力远望。
- 尺素:古代用绢帛书写,通常长一尺,故称写文章所用的短笺为尺素,这里指书信。
翻译
我问你何时会再回来,内心的情感依赖你来传达。 我尽力远望天边的雁群,它们频频带来你的书信。
赏析
这首作品表达了诗人对友人杨如石的思念与期待。诗中,“问君何日还”直接抒发了诗人对友人归来的渴望,而“衷情赖汝宣”则表明了诗人对友人的信任与依赖,希望友人能传达自己的情感。后两句通过“极目天边雁,频将尺素传”的描绘,以雁传书的意象,形象地表达了诗人对友人消息的期盼,同时也展现了诗人对友情的珍视。整首诗语言简练,情感真挚,意境深远。