(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒 (xián):空闲,无用。
- 片言:简短的话语。
- 合离:合与离,指言语的表达与沉默。
翻译
千言万语最终变得空洞无用,而简短的一句话却重如泰山。 想要知道言语与沉默的意义,关键在于言语的表达与沉默之间的平衡。
赏析
这首诗通过对比“千句”与“片言”的效果,强调了言简意赅的重要性。诗中“千句竟成閒”一句,揭示了过多无谓的言辞往往无法传达真正的意义,反而显得空洞。而“片言如泰山”则形象地表达了简洁有力的言语能够产生深远的影响。最后两句“欲知语与默,意在合离间”,则进一步阐述了言语与沉默之间的微妙关系,指出真正的沟通在于恰到好处的表达与沉默。整体而言,这首诗简洁而深刻,是对言语艺术的一种精妙诠释。