太液池观莲

· 邹智
凤辇初临太液池,池中君子肃朝仪。 清香冉冉风舒卷,疏影沉沉月正欹。 抱负胸中应有实,经纶天下岂无丝。 太平更得君王宠,万种繁华总不知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太液池:古代皇家园林中的池塘,位于北京故宫内。
  • 凤辇:指皇帝的车驾。
  • 君子:这里指莲花,因其高洁被喻为君子。
  • 冉冉:形容香气缓缓飘散。
  • 疏影:稀疏的影子。
  • 沉沉:形容月光深沉。
  • :倾斜。
  • 抱负:志向和理想。
  • 经纶:治理国家大事。
  • :比喻细小的事物,这里指治理国家的细节。

翻译

皇帝的车驾初次来到太液池边,池中的莲花如同君子般肃穆地迎接朝仪。 清香随着风缓缓飘散,稀疏的影子在深沉的月光下倾斜。 莲花心中应有实际的抱负,治理天下岂能没有细致的考虑。 在太平盛世中更得君王的宠爱,万种繁华它都浑然不觉。

赏析

这首作品描绘了皇帝在太液池边观赏莲花的情景,通过莲花的形象寓意君子的品质和抱负。诗中“清香冉冉风舒卷,疏影沉沉月正欹”以细腻的笔触描绘了莲花在月光下的静谧与高洁,而“抱负胸中应有实,经纶天下岂无丝”则表达了莲花虽静默,却胸怀天下,有着深远的抱负和细致的治理之志。最后两句“太平更得君王宠,万种繁华总不知”则进一步以莲花的超然物外,来象征君子在繁华世界中的清高与不染。

邹智

明四川合州人,字汝愚。年十二能文。家贫,夜燃木叶读书。成化二十三年进士。上疏极言时事,不报。弘治时,再疏,为辅臣刘吉所痛恨。被诬,谪广东石城所吏目卒。 ► 124篇诗文