题屈原渔父问答图

明 · 黄仲昭

放逐江潭恨不平，偶逢渔父话衷情。
可怜狂楚无情甚，竟使忠臣殒此生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 放逐：古代将人驱逐出原居住地，通常是对政治犯或罪犯的惩罚。
• 江潭：江边的水潭，这里指屈原被放逐的地方。
• 恨不平：心中充满了不满和怨恨。
• 偶逢：偶然遇到。
• 话衷情：倾诉内心的真实情感。
• 狂楚：指楚国，这里带有贬义，形容楚国政治的混乱和无道。
• 无情甚：非常无情。
• 忠臣：忠诚的臣子，这里指屈原。
• 殒：死亡。

翻译

被放逐到江边的水潭，心中充满了不平之恨，偶然遇到了一位渔夫，向他倾诉了内心的真实情感。可怜那楚国竟是如此无情，最终使得忠诚的臣子屈原在此地丧生。

赏析

这首诗描绘了屈原被放逐后的孤独与绝望，以及他对楚国无情政治的深深怨恨。诗中，“放逐江潭恨不平”一句，既表达了屈原的流放之苦，也暗示了他对不公命运的反抗。“偶逢渔父话衷情”则展现了屈原在绝望中寻求理解的渴望。最后两句“可怜狂楚无情甚，竟使忠臣殒此生”，强烈谴责了楚国的无情和昏庸，对屈原的悲剧命运表示了深切的同情和哀悼。整首诗情感深沉，语言简练，充分展现了屈原的忠诚与悲剧，以及诗人对这一历史人物的深刻理解和同情。