代陈宪副赠原都宪用祁主事韵

明 · 黄仲昭

方岳当齐鲁，行台正百官。
元臣加节钺，宠命出金銮。
河内仍留寇，荆州幸识韩。
冰霜归政府，风月在诗坛。
展也才兼德，猗欤猛济宽。
持平良独易，负重岂辞难。
蔀屋光还照，阴崖气不寒。
盘根资利器，凋瘵藉灵丹。
囹圄经年净，苞苴绝夜干。
泰山崇地位，渤海息波澜。
王事劳行役，亲闱阙问安。
暂辞东土镇，归奉北堂欢。
天上颁鸾诰，庭前拜翠冠。
瑞萱明绣闼，慈竹荫雕阑。
莱彩情方洽，潘舆兴未残。
乡闾夸昼锦，人吏候归鞍。
绣斧欣重睹，湖山为改观。
樗才叨部属，风裁仰云端。
久荷箴规切，都将肺腑刊。
咏歌追吉甫，付与史官看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 方岳：指地方上的重要官员。
• 行台：古代中央政府派出的临时机构，处理地方事务。
• 节钺：古代授予将领的象征权力的物品，这里指权力。
• 金銮：指皇宫。
• 河内：地名，今河南省黄河以北地区。
• 荆州：地名，今湖北省荆州市。
• 冰霜：比喻清廉严正。
• 政府：指中央政府。
• 诗坛：指文学界。
• 猗欤：表示赞美或感叹的语气词。
• 持平：保持公正。
• 蔀屋：指简陋的房屋。
• 阴崖：阴暗的山崖。
• 盘根：比喻问题的复杂难解。
• 凋瘵：指衰败和疾病。
• 苞苴：指贿赂。
• 泰山：山名，比喻地位崇高。
• 渤海：海名，比喻问题的严重性。
• 王事：指国家大事。
• 亲闱：指家庭。
• 东土：指东方地区。
• 北堂：指家中的长辈。
• 鸾诰：指皇帝的诏书。
• 瑞萱：指吉祥的花草。
• 慈竹：指慈爱的象征。
• 莱彩：指古代官员的服饰。
• 潘舆：指舒适的车辆。
• 绣斧：指官员的服饰。
• 湖山：指自然景观。
• 樗才：自谦之词，指自己的才能平庸。
• 风裁：指风范和裁决。
• 箴规：指劝诫和规范。
• 肺腑：指内心深处。
• 吉甫：指古代贤人。

翻译

地方上的重要官员在齐鲁之地，行台正统领百官。元老加封节钺，荣耀的命令出自皇宫。河内仍有寇贼，幸好在荆州认识了韩。冰霜般的清廉归于政府，风月般的诗意在文学界。真是才能与德行兼备，啊，勇猛与宽容并济。保持公正确实容易，承担重任怎能推辞难。简陋的房屋也被光照亮，阴暗的山崖也不再寒冷。复杂的难题依靠利器解决，衰败和疾病依靠灵丹妙药。监狱经年干净，贿赂在夜晚也绝迹。泰山般的地位崇高，渤海般的波澜平息。国家大事劳心劳力，家中长辈缺少问候。暂时离开东方地区，回归家中长辈的欢乐。天上的皇帝诏书颁发，庭前拜见翠冠。吉祥的花草照亮绣房，慈爱的象征荫庇雕栏。穿着官员服饰的情感正浓，舒适的车辆兴致未减。乡里夸赞白天的锦绣，人吏等候归来的马鞍。官员的服饰欣然重见，湖山因此改观。平庸的才能叨扰部属，风范和裁决仰望云端。长久以来受到劝诫和规范的切磋，都将内心深处刻画。咏歌追随古代贤人，交付给史官观看。

赏析

这首作品赞颂了一位地方官员的德行与才能，以及他在政治和文学上的成就。诗中通过对比“冰霜”与“风月”，“持平”与“负重”，展现了官员的清廉公正和勇于担当。同时，诗中也体现了官员对家庭的思念和对国家的忠诚。整体上，诗歌语言典雅，意境深远，表达了对官员高尚品质的崇敬和对国家安宁的期盼。