（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 曲阿：地名，今江苏丹阳。
- 孙山人：人名，具体不详，山人常指隐士。
- 过访：拜访。
- 鸳湖：地名，今浙江嘉兴南湖。
- 旅舍：旅馆。
- 荆扉：用荆条编成的门，指简陋的居所。
- 鹤归：比喻隐士归来。
- 故吾：原来的我，指过去的自己。
- 世情：世俗的情感或人情。
- 岁俭：年成不好，收成差。
- 秫：一种高粱，多用于酿酒。
- 授衣：指制备冬衣。
- 当湖：地名，指嘉兴南湖。
- 霏霏：形容雨雪纷飞的样子。
翻译
多年来我隐居在荆扉之内，如今孙山人再次来访，仿佛仙鹤归巢。 我惊讶地发现自己比以往更加贫穷，我的狂放不羁与世俗情感格格不入。 年景不好，谁还会提供酿酒的高粱呢？霜寒已至，我却还未备好冬衣。 在南湖边与你惜别之际，夜色中烟雨蒙蒙，细雨纷飞。
赏析
这首作品描绘了诗人董其昌隐居生活的清贫与超脱，以及与孙山人深厚的友情。诗中“数载掩荆扉，重来似鹤归”表达了诗人对隐居生活的坚守和对友人重逢的喜悦。后句“贫惊故吾甚，狂与世情违”则深刻反映了诗人内心的矛盾与挣扎，既感叹自身境遇的困顿，又坚持自己的个性与世俗的疏离。结尾的“当湖惜别处，烟雨夜霏霏”以景结情，营造了一种凄美的离别氛围，表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。
