山雾

· 黄衷
广野晨方合,征帷午尚垂。 千峰愁隐障,万亩快潜滋。 歊紫占应叶,蒸黄道或衰。 劳歌增太息,不是瘴乡宜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 广野:广阔的原野。
  • 征帷:行军的帐幕。
  • 午尚垂:直到中午还垂挂着。
  • 千峰:形容山峰众多。
  • 隐障:被云雾遮挡。
  • 万亩:形容田地广阔。
  • 快潜滋:迅速地生长。
  • 歊紫:指云雾缭绕的样子。
  • 占应叶:占卜的结果与实际情况相符。
  • 蒸黄道:指太阳运行的轨道,这里比喻时运。
  • 或衰:或许会衰退。
  • 劳歌:劳作时的歌声。
  • 太息:深深的叹息。
  • 瘴乡:指有瘴气的地方,常指南方湿热多病的地区。

翻译

在广阔的原野上,早晨的雾气刚刚开始聚集,行军的帐幕直到中午还垂挂着。 众多的山峰因被云雾遮挡而显得忧郁,广阔的田地则因雾气滋润而迅速生长。 云雾缭绕的景象预示着占卜的结果与实际情况相符,而太阳的运行轨道或许暗示着时运的衰退。 劳作时的歌声中增添了深深的叹息,这并不是因为身处瘴气之地。

赏析

这首作品描绘了山雾中的景象,通过对比山峰与田地在雾中的不同状态,表达了作者对自然变化的敏感观察。诗中“千峰愁隐障”与“万亩快潜滋”形成鲜明对比,既展现了山雾的神秘感,也隐喻了人生的起伏变化。末句“劳歌增太息,不是瘴乡宜”则透露出作者对劳作生活的感慨,以及对环境不适的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对自然与人生的深刻感悟。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文