寿沃泉翁八十一

· 黄衷
共瞻南斗降神时,喜溢帘栊日正迟。 独把芝英骑白鹿,更披荷叶玩金龟。 宫袍绣豸真宜老,筇杖栖鸠恰过眉。 便拟排年陈赋颂,当筵应奏武公诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :仰望。
  • 南斗:星宿名,古人认为南斗星主管寿命。
  • 降神:神灵降临。
  • 帘栊:窗帘和窗牖,也泛指门窗的帘子。
  • 芝英:灵芝的别称,象征长寿。
  • 骑白鹿:古代神话中仙人常骑白鹿,象征长寿和仙境。
  • 金龟:金色的龟,古代象征长寿和财富。
  • 宫袍:宫廷中的官服。
  • 绣豸:绣有豸纹的官服,豸是古代传说中的一种神兽。
  • 筇杖:用筇竹制成的手杖,筇竹是一种细长而坚韧的竹子。
  • 栖鸠:栖息的斑鸠,斑鸠在古代象征长寿。
  • 过眉:指斑鸠的眉毛,这里形容斑鸠的年龄。
  • 排年:按照年份排列。
  • 赋颂:赋和颂,古代文学体裁,用于赞美。
  • 武公诗:可能是指古代某位名叫武公的诗人的作品。

翻译

仰望着南斗星在降神之时,喜悦之情溢满了窗帘,日头也似乎变得缓慢。独自拿着灵芝骑着白鹿,再次披上荷叶观赏金龟。宫廷的官服真适合老人,筇竹手杖上的斑鸠正好过了眉毛。便打算按照年份排列赋颂,当筵席上应该朗诵武公的诗。

赏析

这首作品是黄衷为庆祝沃泉翁八十一岁生日而作,充满了对长寿和吉祥的赞美。诗中运用了丰富的象征元素,如南斗星、灵芝、白鹿、金龟等,都是古代文化中与长寿和吉祥相关的符号。通过这些元素的描绘,诗人表达了对沃泉翁长寿和幸福生活的美好祝愿。同时,诗中的“宫袍绣豸”和“筇杖栖鸠”也巧妙地描绘了老人的形象,既有官宦的尊严,又有隐逸的闲适。最后,诗人提出要按照年份排列赋颂,并在筵席上朗诵武公的诗,这不仅是对沃泉翁的尊敬,也是对诗歌传统的继承和发扬。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文