雨至

· 黄衷
一觞谁把酹先农,化却甘霖偏四封。 灵石翩翩皆舞燕,玄云霭霭尽从龙。 抛书且助山翁喜,荷畚宁求野客踪。 爽气入帏春梦稳,不妨人讶是衰慵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shāng):古代盛酒的器具。
  • (lèi):以酒浇地,表示祭奠。
  • 先农:古代神话中掌管农业的神。
  • 甘霖:及时雨。
  • 四封:四方边境。
  • 灵石:有灵性的石头,这里可能指雨中的石头显得生动。
  • 翩翩:形容动作轻快。
  • 舞燕:飞舞的燕子。
  • 玄云:黑云。
  • 霭霭:云雾密集的样子。
  • 从龙:跟随龙,这里指云随风动。
  • 荷畚(běn):扛着畚箕,指劳作。
  • 爽气:清新的空气。
  • :帐幕。
  • 衰慵:衰老懒散。

翻译

谁会举杯祭奠掌管农业的神,化作及时的雨水遍布四方。 灵动的石头上燕子翩翩起舞,黑云密集,仿佛都随风而动。 放下书本,我助山翁一同欢喜,扛着畚箕,不求野客的踪迹。 清新的空气透入帐幕,春梦安稳,不怕别人惊讶我的衰老懒散。

赏析

这首作品描绘了雨至时的景象,通过祭奠先农、甘霖普降等意象,表达了作者对自然恩泽的感激之情。诗中“灵石翩翩皆舞燕,玄云霭霭尽从龙”以生动的比喻和形象的描写,展现了雨中的自然美景。后两句则通过放下书本、助山翁欢喜等细节,体现了作者与自然的和谐共处,以及对闲适生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然和生活的热爱。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文