燕坐

· 黄衷
静院还迟日,仍堪簿领馀。 帘垂鸲鹆语,砌暖海棠舒。 江汉悲形役,诗书悔性疏。 苦怀蒲涧曲,无路问何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕坐:闲坐。
  • 迟日:指春日,阳光和煦的日子。
  • 簿领:指文书、文件。
  • 鸲鹆(qú yù):八哥鸟。
  • 砌暖:台阶上的阳光温暖。
  • 形役:指形体劳役,即身体上的劳累。
  • 性疏:性情疏懒。
  • 蒲涧曲:指蒲涧,地名,在今广东省广州市白云山。此处可能指隐居之地。

翻译

在静谧的院子里,春日的阳光缓缓升起,我仍然有文书工作要做。 帘子低垂,八哥鸟在说话,台阶上的阳光温暖,海棠花舒展开来。 江汉之地让我感到悲伤,因为身体上的劳累,我对诗书的兴趣也变得疏远了。 我心中苦闷,怀念蒲涧的隐居生活,但却找不到通往那里的路,不知道该如何是好。

赏析

这首作品描绘了诗人在春日静院中的闲适与内心的苦闷。通过“迟日”、“鸲鹆语”、“海棠舒”等意象,营造出一种宁静而温暖的氛围。然而,“江汉悲形役”、“诗书悔性疏”则透露出诗人对现实生活的厌倦和对隐居生活的向往。整首诗情感真挚,语言凝练,表达了诗人对自由与宁静生活的渴望。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文