(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风烟:指战争或纷乱的景象。
- 宇宙:这里指人世间。
- 闲:安闲,宁静。
- 桃千树:形容桃花盛开的景象,也暗喻美好的事物或时光。
- 天台:指传说中的仙境,这里比喻美好的地方。
- 故山:指家乡的山,比喻家乡或故土。
翻译
这无尽的战乱何时才能结束?在这漫长的人生中,又有几人能享受真正的宁静?春天到来时,应该会有千树桃花盛开,但不要误将那美好的地方当作自己的家乡。
赏析
这首诗通过对“风烟”和“宇宙”的描绘,表达了诗人对战乱不息、人生忙碌的感慨。诗中的“桃千树”象征着美好与希望,而“天台”与“故山”的对比,则反映了诗人对家乡的深深眷恋。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对和平与宁静生活的向往。