宴天游城西园亭用杜九日蓝田山庄韵二首

· 黄衷
郭西池馆足闲宽,纵奕观鱼肆客欢。 总拟王公裁白氅,却嫌贺监乞黄冠。 浮杯未恨金英晚,选树将惊绿萼寒。 可是图南有仙气,爱山长得对山看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yì):下棋。
  • (sì):放纵,尽情。
  • 王公:指王羲之,东晋著名书法家,亦善棋。
  • 白氅(chǎng):白色的斗篷。
  • 贺监:指贺知章,唐代诗人,曾任秘书监。
  • 黄冠:道士的帽子。
  • 金英:指菊花。
  • 绿萼:指梅花。
  • 图南:指仙人。
  • 仙气:超凡脱俗的气质。

翻译

城西的园亭足够宽敞,供人闲适,下棋观鱼,尽情享受客人的欢愉。总是想象着像王羲之那样穿着白斗篷,却不喜欢贺知章那样的道士装扮。并不遗憾菊花开得晚,挑选树木时却担心梅花受寒。这是因为心中有着仙人的气质,喜爱山景,总是喜欢对着山景欣赏。

赏析

这首作品描绘了城西园亭的闲适景象,通过下棋观鱼等活动,表达了作者对闲适生活的向往。诗中通过对王羲之和贺知章的比较,展现了作者对超凡脱俗生活的追求。同时,通过对菊花和梅花的描写,表达了作者对自然美的欣赏和对生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者高雅的生活情趣和超脱的情怀。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文