(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 菩萨蛮:词牌名,又名“子夜歌”“重叠金”等。
- 楚雄:地名,位于今云南省中部。
- 屏风:比喻山峦重叠,像屏风一样展开。
- 万叠:形容山峦重叠之多。
- 流霞:比喻美酒或云霞,这里指流水如云霞般美丽。
- 芜平:草地平整。
- 芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
- 回磴:回旋的山路。
- 回程:返回的路程。
翻译
来来去去不过千里,山峦如屏风般重叠在青山之中。流水美如流霞,桃花与杏花交相辉映。 草地平整,芳草短小,一眼望去,春天仿佛被剪裁过。沿着回旋的山路,是回家的路程,黄莺的叫声报告着每一段路程。
赏析
这首作品以楚雄春景为背景,描绘了山水之美与归途之情。词中“屏风万叠青山里”形象地展现了山峦的壮阔,“流水赛流霞”则巧妙地以流霞比喻流水,增添了诗意。后句通过“一望春如剪”表达了春天景色的整齐与美丽,而“回磴是回程”则透露出归家的温馨与期待。整首词语言优美,意境深远,表达了作者对自然美景的热爱和对归途的向往。