和杨时望

· 顾清
睡起江楼日未颓,小园篱落豆花开。 归迟野鹤鸣相及,见惯沙鸥眼一猜。 春梦一场成独笑,秋风万里为谁来。 木犀枝上青青蕊,已办分香入酒杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (tuí):倒塌,这里指日落、西沉。
  • 篱落:篱笆。
  • :到达,引申为跟随。
  • :疑忌,这里指沙鸥的眼神中带着一种习以为常的淡然。
  • 木犀(xī):桂花的别称。

翻译

从睡梦中醒来,江楼上阳光依然明亮,太阳尚未西沉。小园的篱笆旁,豆花正盛开着。 归来迟了,野鹤鸣叫着相互跟从。看惯了的沙鸥,眼神中带着一种习以为常的神色。 一场春梦过后,独自发出笑声,这秋风万里,又是为谁而来呢? 桂花树枝上青青的花蕊,已经准备好散发香气融入酒杯之中。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而又略带思索的画面。诗的前两句通过“睡起”“江楼”“豆花开”等景象,营造出一种闲适的氛围。“归迟野鹤鸣相及,见惯沙鸥眼一猜”,写出了野鹤的自由自在和沙鸥的习以为常,从侧面反映出诗人对自然的观察和对生活的感悟。“春梦一场成独笑,秋风万里为谁来”,表达了诗人对人生如梦的感慨和对未知的思索,带有一种淡淡的忧伤。最后一句“木犀枝上青青蕊,已办分香入酒杯”,以桂花的香气融入酒杯作结,给人一种美好而又宁静的感觉,也为整首诗增添了一份诗意的温暖。整首诗语言简洁,意境优美,通过对自然景象和内心感受的描写,传达出诗人复杂的情感。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文